Red Sox waste scoring chances, muster just 6 hits in 1-0 shutout loss to Rays

The Red Sox were unable to avoid a three-game sweep at the hands of the Rays on Wednesday night. Boston fell to Tampa Bay a final score of 1-0 at Tropicana Field to drop to 67-71 on the season.

Nick Pivetta was anything but crisp in his 28th start of the year for the Sox. While showing no ill effects from the left calf contusion he sustained in his last time out, the right-hander grinded through five innings in which he allowed one run on two hits, three walks, and three strikeouts.

After taking a no-hit bid into the fifth inning, Pivetta surrendered a leadoff double to Francisco Mejia. Mejia then advanced to third on a Ji-Man Choi groundout before Taylor Walls drove him in on a softly-hit infield single.

That would prove to be all the scoring the Rays would need. Pivetta, who threw 101 pitches (54 strikes), faced 20 batters on Wednesday; 12 of them worked the count full. The 29-year-old hurler was charged with his 11th loss of the season, though he did lower his ERA to 4.29.

In relief of Pivetta, John Schreiber, Matt Strahm, and Zack Kelly combined for three scoreless frames out of the bullpen to give the Red Sox one last chance going into the top half of the ninth.

To that point in the contest, a Boston lineup that did not feature Xander Bogaerts or Rafael Devers had already blown its fair share of scoring opportunities.

Enrique Hernandez, for instance, began the game with a leadoff double off Rays starter Jeffrey Springs. He was stranded at second base. Three innings later, Trevor Story reached base via a one-out single off Yonny Chirinos. He moved up to second after J.D. Martinez drew a six-pitch walk but was stranded there after Christian Arroyo and Rob Refsnyder both punched out.

In the fifth, back-to-back singles from Hernandez and Tommy Pham put runners at first and second with two outs for Alex Verdugo, who grounded out to shortstop. Arroyo reached scoring position with a two-out double in the sixth, but Refsnyder followed by striking out for a second time.

Boston’s best chance undoubtedly came in the eighth inning, when Pham singled and Verdugo drew a four-pitch walk to lead things off against Jason Adam. Pham moved up to third base when Story grounded into a fielder’s choice. Story then stole second base, putting the potential tying and go-ahead runs in scoring position.

With only one out in the inning, Adam battled back by getting Martinez to fly out and Arroyo to ground out to extinguish the threat. Pete Fairbanks then fanned two and worked his way around a Triston Casas walk in the ninth to seal a 1-0 defeat for the Red Sox.

All told, Boston went 0-for-10 with runners in scoring position on Wednesday and left 10 men on base as a team. Hernandez and Pham accounted for four of their side’s six hits. Story and Arroyo were responsible for the other two.

Wednesday’s loss marks the first time the Red Sox have been shut out since May 30, when the Orioles blanked them, 10-0 at Fenway Park. So they went 87 straight games without getting shut out, which had been the longest active streak in Major League baseball.

The Red Sox are now 4-12 against the Rays and 18-39 against divisional opponents this season. They lost their final nine games at Tropicana Field after first beating Tampa Bay on their own turf on April 22.

Next up: On to Baltimore

The Red Sox will have an off day on Thursday as they travel to Baltimore ahead of a three-game weekend series against the Orioles. Rookie right-hander Brayan Bello is slated to start Friday’s series opener for Boston while fellow righty Austin Voth is lined up to do the same for Baltimore.

First pitch from Camden Yards on Friday is scheduled for 7:05 p.m. eastern time on NESN.

(Picture of Tommy Pham: Mike Ehrmann/Getty Images)

Red Sox call up Abraham Almonte from Triple-A Worcester, place Franchy Cordero on 60-day injured list

Before wrapping up a three-game series against the Rays at Tropicana Field on Wednesday night, the Red Sox selected the contract of outfielder Abraham Almonte from Triple-A Worcester.

In a corresponding move, first baseman/outfielder Franchy Cordero was placed on the 60-day injured list with a right ankle sprain, the club announced.

Almonte will join the Red Sox after being acquired from the Brewers for cash considerations in late July. The 33-year-old has batted .291/.469/.536 with four doubles, one triple, seven home runs, 24 RBIs, 30 runs scored, five stolen bases, 36 walks, and 29 strikeouts in 32 games (147 plate appearances) with the WooSox.

A veteran of nine big-league seasons, Almonte originally broke in with the Mariners in 2013 and has since played for six different teams. Most recently, the switch-hitter out of the Dominican Republic appeared in 64 games for the World Series champion Atlanta Braves last year and slashed .216/.331/.399 with 12 doubles, five homers, 19 runs driven in, 20 runs scored, one stolen base, 26 walks, and 38 strikeouts.

Defensively, Almonte has major-league experience at all three outfield positions. That being said, the 5-foot-10, 223-pounder saw the majority of his playing time in Worcester come in right field.

While Almonte is not in Wednesday’s starting lineup, he will be available off the bench and will be wearing the No. 48.

The Red Sox needed to create a spot on their 40-man roster in order to call up Almonte. They did so by placing Cordero on the 60-day injured list, thus ending his season.

Cordero sprained both sides of his right ankle in the fifth inning of Monday’s loss to the Rays. It happened as he attempted to track down a fly ball off the bat of Randy Arozarena.

The 28-year-old wound up running into the left field wall and got his right cleat stuck in the fence’s padding. That caused him to land awkwardly and hit the ground in pain. He was ultimately carted off the field after not being able to put any weight on his right leg.

In two stints with Boston this season, Cordero batted .219/.300/.397 to go along with 17 doubles, one triple, eight home runs, 29 RBIs, 36 runs scored, four stolen bases, 28 walks, and 92 strikeouts across 84 games and 275 trips to the plate.

Acquired from the Royals in last February’s Andrew Benintendi trade, the left-handed hitting Cordero is eligible for arbitration in 2023.

(Picture of Abraham Almonte: Kelly O’Connor/sittingstill.smugmug.com)

Red Sox’ Matthew Lugo named South Atlantic League Player of the Month for August

Red Sox infield prospect Matthew Lugo has been named the South Atlantic League Player of the Month for August, Minor League Baseball announced on Wednesday.

Lugo batted .353/.405/.608 with five doubles, seven home runs, 24 RBIs, 22 runs scored, nine stolen bases, eight walks, and 21 strikeouts over 25 games (111 plate appearances) for High-A Greenville in the month of August. Since the calendar flipped to September, the right-handed hitter has gone 4-for-11 (.364) in his last three games to extend his hitting streak to eight games.

On the 2022 season as a whole, Lugo has slashed a respectable .289/.344/.504 (126 wRC+) to go along with 24 doubles, nine triples, 18 homers, 76 runs driven in, 74 runs scored, 18 stolen bases, 33 walks, and 90 strikeouts across 109 games (489 plate appearances) with the Drive.

Among qualified South Atlantic League hitters, Lugo ranks eighth in batting average, 29th in on-base percentage, third in slugging percentage, 10th in OPS (.849), sixth in isolated power (.215), sixth in speed score (7.3), and 10th in wRC+, per FanGraphs.

Compared to last year with Low-A Salem, Lugo has been able to cut down on his strikeout rate (20 percent to 18.4 percent), but he is also drawing fewer walks (8.1 percent walk rate to 6.7 percent) and making solid contact less frequently (27.3 percent line-drive rate to 18.4 percent) in Greenville.

On the other side of the ball, Lugo has seen playing time at three different positions this season. The 6-foot-1, 187-pounder has logged 628 2/3 innings at shortstop, 180 1/3 innings at third base, and 58 innings at second base. While the versatility is nice, he has committed a total of 26 errors.

Lugo, 21, was originally selected by the Red Sox with the 69th overall pick in the 2019 amateur draft out of the Carlos Beltran Baseball Academy in Puerto Rico. The nephew of the former All-Star outfielder, Lugo signed for $1.1 million and is now regarded by Baseball America as the No. 13 prospect in Boston’s farm system.

Given that the minor-league season is almost over, it seems unlikely at this point that Lugo will receive a late promotion to Double-A Portland, though the Sea Dogs are scheduled to play six more regular season games after the Drive wrap things up on Sunday.

Regardless of that happens there, Lugo seems like a sure bet to break camp next spring with Portland. He may also be considered a candidate to play in the Arizona Fall League beginning next month even though he is not Rule 5-eligible until 2023.

(Picture of Matthew Lugo: Kelly O’Connor/sittingstill.smugmug.com)

Red Sox injury updates: Alex Cora provides latest on Xander Bogaerts and J.D. Martinez

Red Sox shortstop Xander Bogaerts was forced to exit Tuesday’s 8-4 loss to the Rays in the seventh inning due to back spasms, manager Alex Cora said.

Bogaerts went 0-for-3 with a strikeout before leaving Tuesday’s contest at Tropicana Field early. He grounded into a double play in the top of the sixth and appeared to be in visible pain as he was running to first base.

While Bogaerts was able to take the field for the bottom of the sixth, he could not do the same in the seventh after making the team aware of how he was feeling.

“He came in the sixth inning and told us he was locked up,” said Cora. “We’ll stay away from him tomorrow and then we’ll see how he feels for Friday.”

This is not the first time this season Bogaerts has dealt with back spasms. The 29-year-old was also pulled in the seventh inning of an August 23 game against the Blue Jays for the very same reason. He was out of the lineup the following day but returned to action on Aug. 25.

In this case, the Red Sox are once again optimistic that Bogaerts will only need to miss one game. Boston wraps up its three-game set with the Rays on Wednesday before having an off day on Thursday as it travels to Baltimore for a weekend series against the Orioles.

By going hitless on Tuesday, Bogaerts saw his nine-game multi-hit streak come to an end. The right-handed hitter is now batting .315/.382/.466 on the season to go along with 37 doubles, 12 home runs, 63 RBIs, 77 runs scored, eight stolen bases, 48 walks, and 105 strikeouts over 130 games and 547 plate appearances.

Martinez a late scratch

On the topic of back issues, J.D. Martinez was a late scratch from Tuesday’s lineup due to back tightness. Martinez was replaced by Christian Arroyo, who went 1-for-4 with a run scored and strikeout as Boston’s designated hitter.

The veteran slugger has now missed each of the Red Sox’ last three games, but is expected to be back in the lineup for Wednesday’s series finale against Tampa Bay.

Dating back to the All-Star break, Martinez is slashing just .205/.277/.303 with seven doubles, two homers, 13 runs driven in, 12 runs scored, 13 walks, and 39 strikeouts across his last 35 games. The 35-year-old is slated to become a free-agent this winter.

Pivetta good to go

Nick Pivetta will get the start for the Red Sox in their final game at Tropicana Field this year. The right-hander was forced to leave his last outing early due to a left knee contusion that came as a result of being hit by a 91.4 mph grounder off the bat of Rangers outfielder Leody Taveras.

Starting opposite of Pivetta will be Rays left-hander Jeffrey Springs. First pitch on Wednesday is scheduled for 6:40 p.m. eastern time on NESN.

(Picture of Xander Bogaerts and J.D. Martinez: Richard Rodriguez/Getty Images)

Triston Casas’ first career homer not enough as Red Sox drop second straight to Rays, 8-4

The Red Sox’ season-long struggles against the Rays continued on Tuesday night. Boston dropped its second straight to Tampa Bay by a final score of 7-2 to fall to 67-70 on the season.

Rich Hill, making his 21st start of the year for the Sox, could not replicate the same kind of performance he enjoyed the last time he faced the Rays at Fenway Park. This time around, the veteran left-hander got rocked for five runs on nine hits, one walk, and three strikeouts over four innings of work.

Tampa Bay got to Hill before he could even record an out. Yandy Diaz led off the first inning with a hard-hit double and Manuel Margot followed with a line-drive single. With runners on the corners, Randy Arozarena clobbered a 419-foot home run to dead center field to give the Rays a 3-0 lead out of the gate.

Boston responded with two runs in the top of the second. After Rays opener J.T. Chargois yielded a two-out single to Christian Arroyo. That brought Triston Casas to the plate, and the top prospect came through by crushing the first home run of his big-league career.

On a 3-2, 95 mph four-seamer from Chargois that was up and in, Casas deposited a 371-foot two-run blast into the right field seats. The milestone homer left his bat at 96.7 mph.

Hill, meanwhile, ran into more trouble in the third inning as the Rays lineup turned over for the second time. Margot led off with a bunt single and then went from first to third on an Arozarena double. Harold Ramirez followed by plating both runners on a single to left field, though he was thrown out between first and second base. Hill gave up two more hits in the inning, but he did not allow either run to score. He then ended his night by retiring the side in order in the fourth.

Finishing with a final pitch count of 64 (46 strikes), Hill managed to induce just eight swings-and-misses. The 42-year-old southpaw was charged with his sixth loss of the season while raising hie ERA to 4.79.

In relief of Hill, Eduard Bazardo received the first call out of the Boston bullpen from manager Alex Cora. The hard-throwing righty punched out a pair in a scoreless fifth inning, but served up back-to-back solo shots to Christian Bethancourt and Yu Chang in the sixth. Tyler Danish also surrendered an RBI double to Francisco Mejia in the seventh.

In the eighth, Reese McGuire drew a one-out walk off old friend Jalen Beeks. Moments after McGuire reached first base, Tommy Pham clubbed a 421-foot home run to left-center field. His fifth big fly in a Red Sox uniform had an exit velocity of 106 mph and cut the Rays’ lead to four runs.

Down to their final three outs in the ninth following a scoreless bottom of the eighth from Ryan Brasier, the Sox went down quietly against Jason Adam. Trevor Story struck out, Arroyo popped out into foul territory, and Casas fanned to seal an 8-4 defeat.

With the loss, the Red Sox are now 4-11 against the Rays this season and 18-38 against divisional opponents.

Bogaerts leaves early due to back spasms as multi-hit streak ends

Xander Bogaerts was pulled in the middle of the seventh inning with back spasms. He had grounded into a double play in the top of the sixth and appeared to be in some discomfort while running towards first base. Enrique Hernandez replaced Bogaerts at shortstop while Rob Refsnyder took over in center field.

Prior to being pulled, Bogaerts had gone 0-for-3 with a strikeout. So his nine-game multi-hit streak has come to an end. He will not play on Wednesday.

Next up: Pivetta vs. Springs in finale

The Red Sox will look to avoid a three-game sweep at the hands of the Rays on Wednesday night. Despite leaving his last start early because of a left calf contusion, right-hander Nick Pivetta will take the mound for Boston. On the other side, it will be left-hander Jeffrey Springs toeing the rubber for Tampa Bay.

First pitch from Tropicana Field is scheduled for 6:40 p.m. eastern time on NESN.

(Picture of Triston Casas: Mike Ehrmann/Getty Images)

Red Sox closer Tanner Houck undergoes successful back surgery

Red Sox closer Tanner Houck underwent successful back surgery in Boston on Tuesday, the club announced. The right-hander had a lumbar discectomy performed by Dr. Christopher Bono at Massachusetts General Hospital.

Houck will miss the remainder of the 2022 season but is expected to be ready for the start of spring training in 2023. According to Hopkins Medicine, a lumbar discectomy is a minimally invasive type of surgery to fix a disc in the lower back.

Manager Alex Cora had revealed over the weekend that Houck would be undergoing season-ending surgery. The 26-year-old hurler was originally placed on the 15-day injured list because of lower back inflammation on August 6. He initially responded well to treatment and was making progress towards a return last week before continued back soreness forced the Red Sox to shut him down again.

It then became apparent that surgery, as opposed to rest, was the best course of action for both sides to take.

“Obviously we pushed it to pitch. But the strength is not back,” Cora told reporters on Saturday. “He was almost there. But it didn’t work out. So everybody decided this is the best course of action and he should be OK.”

All told, Houck posted a 3.15 ERA and 3.31 FIP with 56 strikeouts to 22 walks over 32 appearances (four starts) spanning 60 innings of work this season. The righty made all four of those starts in April before moving to the bullpen on a full-time basis on May 15.

From there, Houck ultimately assumed the role of Boston’s closer and pitched to a 1.49 ERA (3.18 FIP) to go along with 33 strikeouts and 11 walks across 25 relief outings (36 1/3 innings). He also converted eight of nine save opportunities.

Given his experience as a starter and reliever, the Red Sox will sit down with Houck at some point this off-season to determine how they can best utilize the 6-foot-5, 230-pounder moving forward.

“Tanner, he’s done it as a starter and a reliever,” said Cora. “He made some strides. I think he learned a lot about himself. He actually willed himself for a while there to be available, which is very important.”

The Red Sox transferred Houck to the 60-day injured list on Sunday, so he does not currently count against the club’s 40-man roster. That being said, the former first-rounder remains under team control through the end of the 2027 season.

(Picture of Tanner Houck: Maddie Malhotra/Boston Red Sox/Getty Images)

Red Sox’ Xander Bogaerts named American League Player of the Week

Red Sox shortstop Xander Bogaerts has been named the American League Player of the Week for the week of August 29-September 4, Major League Baseball announced on Tuesday.

In seven games against the Twins and Rangers, Bogaerts went 15-for-28 (.536) with five doubles, one home run, nine RBIs, eight runs scored, one stolen base, three walks, and just two strikeouts.

On the 2022 season as a whole, the right-handed hitter is batting a stout .317/.384/.469 to go along with 37 doubles, 12 homers, 63 runs driven in, 77 runs scored, eight stolen bases, 48 walks, and 104 strikeouts over 129 games and 544 plate appearances.

By going 2-for-5 in Monday’s loss to the Rays at Tropicana Field, Bogaerts tied a franchise record with his ninth consecutive multi-hit game. The 29-year-old became just the fourth player in Red Sox history to accomplish that feat and now owns the longest multi-hit streak in Major League Baseball this season.

Among qualified American League shortstops, Bogaerts ranks first in hits (153), first in doubles, first in runs scored, first in batting average, first in on-base percentage, first in slugging percentage, first in OPS (.853), first in wRC+ (140), and first in fWAR (5.7), per FanGraphs.

On the other side of the ball, Bogaerts is on pace to have one of the better defensive seasons of his major-league career. Coming into play on Tuesday, the native Aruban has posted four Defensive Runs Saved and an Ultimate Zone Rating of 4.0 across 1,089 2/3 innings at shortstop. His four Outs Above Average also rank in the 90th percentile among MLB players, according to Baseball Savant.

Bogaerts last earned AL Player of the Week honors in 2018. He becomes the second member of the Red Sox to receive the honor this season, joining fellow infielder and double-play partner Trevor Story, who won the award back in May.

As he continues to chase his first batting title, it is worth mentioning that Bogaerts — who turns 30 next month — can and most likely will opt out of the final three years and $60 million of the six-year, $120 million extension he signed with Boston in April 2019.

Assuming he hits the open market, Bogaerts would undoubtedly be one of the most sought-after free-agents in baseball this winter. It remains to be seen just how interested the Red Sox are in retaining his services.

(Picture of Xander Bogaerts: Paul Rutherford/Getty Images)

Red Sox, KikĂ© Hernández reach agreement on one-year, $10 million contract extension

UPDATE: The extension is now official, per a club announcement.

The Red Sox and center fielder Enrique Hernandez have reached agreement on a one-year, $10 million contract extension, according to ESPN’s Jeff Passan.

Hernandez, who was slated to become a free-agent at the end of the season, will now remain in Boston through the end of the 2023 campaign. The veteran utility man originally signed a two-year, $14 million deal with the Sox last February after spending the previous six seasons with the Dodgers.

At that time, it was believed that Hernandez would take over as Boston’s everyday second baseman while providing depth at other positions. He instead emerged as an elite center fielder and wound up leading a Red Sox team that was two wins away from a World Series appearance in bWAR (4.9) in 2021.

On the heels of such a promising season, Hernandez had the chance to establish himself as one of the top position players in this winter’s free-agent class. Injuries, among other factors, prevented that from happening.

Through June 7 of this season, Hernandez was slashing just .209/.273/.340 with 16 doubles, four home runs, 24 RBIs, 27 runs scored, 18 walks, and 38 strikeouts over 51 games (238 plate appearances. The following day, the 31-year-old was placed on the 10-day injured list due to a right hip flexor strain.

Exactly one month after hitting the IL, Hernandez began a rehab assignment with Triple-A Worcester. But he was pulled from it after just one game and was sent to see a hip specialist in New York, where he received a platelet-rich plasma (PRP) injection to speed up the healing process.

Beyond the flexor strain, Hernandez also dealt with a core injury that led to to a hematoma developing in one of his abdominal muscles and approximately 16 cubic centimeters of blood being drained through a needle in his back. He was transferred to the 60-day injured list on July 23 and was later sent out on a rehab assignment with Double-A Portland in early August.

After a brief four-game stint with the Sea Dogs, Hernandez returned to the Red Sox in Pittsburgh on Aug. 16. Since then, the right-handed hitter has batted .254/.318/.407 with three doubles, two homers, 13 RBIs, eight runs scored, six walks, and 20 strikeouts over his last 17 games.

Given his versatility, it is certainly no surprise that the Red Sox elected to lock up Hernandez now as opposed to later. The native Puerto Rican can play all over the field, which should allow Chaim Bloom and Co. to maintain a flexible and creative approach to the upcoming off-season.

Hernandez, who does not turn 32 until next August, was among a sizable group of Red Sox players set to hit the open market this winter. With Hernandez now signed, Boston is still faced with losing the likes of Xander Bogaerts, J.D. Martinez, Tommy Pham, Kevin Plawecki, Nathan Eovaldi, Michael Wacha, Rich Hill, and Matt Strahm in free agency.

As noted by both Passan and MassLive.com’s Chris Cotillo, the Red Sox are expected to have one of the busiest off-seasons in baseball on account of impending departures and a “massive” amount of financial flexibility.

(Picture of Enrique Hernandez: Maddie Malhotra/Boston Red Sox/Getty Images)

Red Sox’ Enmanuel Valdez takes home International League Player of the Week honors

Red Sox infield prospect Enmanuel Valdez was named the International League Player of the Week for the week of August 29-September 4, Minor League Baseball announced on Monday.

In Triple-A Worcester’s last series against the Buffalo Bisons at Polar Park, Valdez appeared in all six games and went 10-for-24 (.417) with four doubles, one triple, two home runs, 10 RBIs, eight runs scored, one stolen base, three walks, and four strikeouts. He finished a single shy of the cycle on Sunday.

Since making his WooSox debut on Aug. 3, Valdez has batted .236/.325/.500 (114 wRC+) to go along with six doubles, one triple, seven homers, 27 runs driven in, 22 runs scored, two stolen bases, 15 walks, and 31 strikeouts over 28 games (127 plate appearances). Among those in the International League who have made at least 120 trips to the plate this season, the left-handed hitter ranks 51st in slugging percentage and 16th in isolated power (.264), per FanGraphs.

Defensively, Valdez has seen playing time at three different positions in his time with the WooSox. After starting at second base on Sunday, the 5-foot-9, 191-pounder has logged 213 innings at second, 15 innings at third, and 17 innings in left field.

Valdez, 23, was originally signed by the Astros for $450,000 as an international free-agent coming out of the Dominican Republic in July 2015. The Red Sox acquired the San Juan de la Maguana native and fellow prospect Wilyer Abreu from Houston in exchange for catcher Christian Vazquez ahead of last month’s trade deadline.

Now, Valdez is regarded by Baseball America as the 16th-ranked prospect in Boston’s farm system. The publication describes him as “a bat-first infielder with a good combination of power and contact.” While there are some defensive concerns, he is “a tough out that grinds out at-bats, can hit for contact and punish mistakes.”

Valdez, who turns 24 in December, can become eligible for this winter’s Rule 5 Draft if he is not added to the Red Sox’ 40-man roster by the November deadline. Unlike Eddinson Paulino, who has yet to play above Low-A, Valdez seems like more of a lock to be added given his experience and level of production at Triple-A.

“If he were going to get called up tomorrow, I think his ability to play [multiple] positions would be very valuable for a major-league clubhouse and a major-league bench,” Red Sox director of player development Brian Abraham said of Valdez in a recent conversation with The Athletic’s Chad Jennings. “He can play infield. He can play a corner (outfield) spot. And he can run into baseballs with power. So, I think the skillset lends itself really well to being an impactful major-league player. We’ve seen athleticism, and we’ve seen some areas that can be improved upon. I know our Triple-A staff already feel they’ve made some strides ins some of the smaller motor learning skills that he can improve upon while being in the infield, whether that be first-step quickness or the way he moves from left to right. And same thing in the outfield, some of the first step and quickness, I think he’s shown improvement on.”

“But, I think we’ve got a twitchy guy who has power, who drives the baseball, and the better he’s able to have an understanding of the strike zone and what he needs to do to consistently drive the baseball to all fields will allow him to be more impactful,” added Abraham. “But I think in a lot of ways he’s someone who’s incredibly unique, who can do all of those things (that profile well as a utility man) and still be someone who can play one position and play there for a consistent amount of time. I think that’s incredibly valuable these days. As we know, our Major League team has a bunch of those guys, our Triple-A team has a bunch of those guys. Getting yourself in the lineup to make an impact is really important.”

(Picture of Enmanuel Valdez: Kelly O’Connor/sittingstill.smugmug.com)

Red Sox’ Franchy Cordero suffers right ankle sprain, will undergo MRI on Tuesday

Red Sox left fielder Franchy Cordero sprained his right ankle in the fifth inning of Monday’s 4-3 loss to the Rays at Tropicana Field.

With one out and one runner on, Cordero attempted to track down a 358-foot fly ball off the bat of Randy Arozarena. He wound up running into the wall, however, as his right cleat got caught in the padding of the left field fence. That caused him to land awkwardly and hit the ground in pain.

After remaining on the warning track for a brief period, Cordero was visited by Red Sox manager Alex Cora and associate head athletic trainer Brandon Henry. Unable to put any weight on that right leg, Cordero was carted off the field and replaced in left by Rob Refsnyder.

While Cordero was initially diagnosed with a right ankle sprain, Cora provided an update after the game and revealed that the 28-year-old would be undergoing an MRI on Tuesday to ensure that there is no ligament damage.

“Franchy, he’s OK,” Cora said. “He’s going to get an MRI tomorrow to see if there’s ligament damage. We doubt it. But of course, we have to wait and see. He’s sore, of course, but we’ll wait and see for tomorrow.”

Both Cora and Cordero feared for the worst when contact was made with the wall. But Cordero seemed to be in better spirits despite being on crutches when explaining what went wrong on the play that ultimately resulted in an RBI double for Arozarena.

“I tried to field the ball and in this ballpark with the artificial grass you don’t feel the warning track, so you don’t know how close you are to the wall,” Cordero said through interpreter Carlos Villoria BenĂ­tez. “But so far the scans of everything have been negative. It’s just a sprained ankle.

“In the beginning, it felt really bad, but as I was coming to the clubhouse it was feeling better,” he added. “At first, I felt it was something worse than it was.”

As of now, it is not yet clear how much time Cordero — who went 0-for-2 with a pair of strikeouts on Monday — will miss because of this ankle sprain. Tuesday’s MRI will likely provide the Red Sox with more information as well as a possible timetable.

(Picture of Franchy Cordero: Maddie Meyer/Getty Images)