Kyle Schwarber’s second-inning grand slam propels Red Sox to 12-3 victory over Astros in Game 3 of ALCS; Eduardo Rodriguez strikes out 7 over 6 solid innings

Have a happy birthday, Alex Cora.

The Red Sox celebrated their manager’s 46th birthday by taking a two-games-to-one lead over the Astros in the American League Championship Series on Monday night.

Boston crushed Houston by a final score of 12-3 in Game 3 of the ALCS at Fenway Park to kick off the week, meaning they are now just two wins away from heading to their first World Series since 2018.

A travel day on Sunday could not stymie a red-hot Sox lineup, as they once again knocked out an Astros starter early while matched up against right-hander Jose Urquidy.

After going down in order to Urquidy in their half of the first inning, Alex Verdugo proved to be the catalyst for an explosive second inning by drawing a hard-fought, 11-pitch walk with one out.

J.D. Martinez advanced Verdugo up to third and put a pair of runners at scoring position with a line-drive double to center field, then Hunter Renfroe drew another walk off Urquidy to fill the bases for Christian Vazquez.

Vazquez got his productive night at the plate started by slapping an RBI single to the opposite field that plated Verdugo and re-loaded the bases for Christian Arroyo, who nearly grounded into an inning-ending double play.

Instead, Astros second baseman Jose Altuve once again mishandled another groundball hit in his direction, which allowed Arroyo to reach base safely and Martinez to cross home plate uncontested.

With the bases still full of Red Sox, Kyle Schwarber put the finishing touches on his side’s second-inning outburst by first getting ahead in a 3-0 count against Urquidy. He then took the fourth pitch he saw, a 93 mph heater on the outer half of the plate, and deposited it 430 feet into the night and into the right field seats.

Schwarber’s grand slam, which left his bat at 114 mph, gave the Sox a commanding 6-0 lead. It also made history since it was the third grand slam Boston has hit in this series alone, matching their total from the 162-game regular season.

While Boston’s six-run surge in the second inning forced Astros manager Dusty Baker to turn to his bullpen earlier than expected yet again, the Red Sox offense did not stop there, as they got to Houston reliever Yimi Garcia in their half of the third as well.

There, with one out and Renfroe at third base after reaching on a walk, stealing second, and moving up to third on a throwing error, Vazquez took advantage of the Astros’ infield positioning by blooping a 67.1 mph single to shallow left field.

Vazquez’s second run-scoring base knock of the evening made it a 7-0 contest in favor of Boston, though their lead only grew when Arroyo promptly uncorked a two-run home run 399 feet over the Green Monster off a first-pitch slider to give his side a 9-0 advantage.

To that point in the night, Eduardo Rodriguez had held the Astros in check, though he did eventually run into some trouble in the middle innings.

Rodriguez, making his third start of the postseason for the Sox, came out firing, hovering around 94-96 mph with his four-seam fastball while striking out the side in the second in the process of retiring nine of the first 10 batters he faced.

The left-hander’s fortunes momentarily ran out in the top half of the fourth, however, and it began when he yielded a leadoff single to Michael Brantley.

A one-out single off the bat of Yordan Alvarez put runners at the corners for the dangerous Carlos Correa, who popped out to short to bring Rodriguez within one out of getting out of the jam.

Kyle Tucker prevented that from happening, though, as he took Rodriguez deep on a three-run blast hit 413 feet to right field that scored Brantley, Alvarez, and himself to cut the Astros’ deficit down to six runs at 9-3.

Despite that miscue, Rodriguez did manage to limit the damage. He got through the rest of the fourth unscathed before sitting down each of the final six hitters he faced in order. Correa was his final victim, as he got the star shortstop to ground out to second for the last out of the sixth.

Finishing with a final pitch count of 97 (65 pitches), the 28-year-old hurler wound up allowing three runs — all of which were earned — on five hits and zero walks to go along with seven strikeouts over six quality frames of work.

Moments after Rodriguez’s evening came to a close, Martinez provided some two-out insurance in the bottom of the sixth. Following a Rafael Devers leadoff walk, the veteran slugger greeted newly-inserted Astros reliever Phil Maton by clubbing another two-run shot 395 feet over the Monster.

Martinez’s third homer of the postseason, which had an exit velocity of 106 mph, put the Red Sox up over the Astros, 11-3. It subsequently set the stage for the Boston bullpen to take over for Rodriguez as well.

Hansel Robles, who got that first call from Cora out of the ‘pen, maneuvered his way around a leadoff walk to face the minimum of three batters with the help of a double play in a clean seventh inning.

From there, Martin Perez did the exact same thing by inducing another twin killing in the top of the eighth before Devers made it a 12-3 game by tattooing a 372-foot solo into the Monster seats off Ryne Stanek in the bottom half.

That sequence paved the way for Hirokazu Sawamura to be dispatched in the ninth, and he slammed the door on the Astros with the help of a sliding, game-ending catch from Renfroe to secure a 12-3 victory for the Sox.

With the win, the Red Sox find themselves up 2-1 in this best-of-seven ALCS with the Astros and inch ever closer to punching their ticket to the Fall Classic.

Next up: Pivetta likely for Game 4

The Red Sox have yet to officially name a starter for Game 4 on Tuesday, though it seems likely that responsibility will fall to right-hander Nick Pivetta, who was available out of the bullpen on Monday but was not used.

Likewise, the Astros also have not named a starter for Tuesday’s contest. Fellow righty Zack Greinke could wind up getting the start for Houston opposite Pivetta.

Regardless, first pitch from Fenway Park on Tuesday night is scheduled for 8:08 p.m. eastern time on FS1.

(Picture of Kyle Schwarber: Maddie Meyer/Getty Images)

Christian Vázquez catching Eduardo Rodriguez for Red Sox in Game 3 of ALCS vs. Astros

The Red Sox will look to celebrate manager Alex Cora’s 46th birthday by taking a two-games-to-one-lead over the Astros in the American League Championship Series on Monday night.

After splitting the first two games of this best-of-seven series in Houston over the weekend, the Sox have momentarily taken homefield advantage away from the Astros as the next three games of this ALCS will be played at Fenway Park.

In celebrating his birthday on Monday, Cora is rolling out a nearly-identical starting lineup to the one he used in Saturday’s Game 2 victory.

With another right-hander in Jose Urquidy getting the start for Houston in Game 3, Kyle Schwarber will once again be leading off and starting at first base for Boston on Monday. He will be followed by the red-hot Enrique Hernandez in center field.

Rafael Devers, Xander Bogaerts, and Alex Verdugo make up the 3-4-5 portion of the Sox’ batting order, meaning J.D. Martinez will bat sixth ahead of Hunter Renfroe, Christian Vazquez, and Christian Arroyo.

Vazquez is the only one of these nine players who did not start on Saturday since it was Kevin Plawecki who caught Nathan Eovaldi. This time around, however, the 31-year-old backstop will be catching Game 3 starter Eduardo Rodriguez.

Rodriguez, who was named by Cora as Boston’s Game 3 starter on Sunday, has posted a 5.40 ERA and 1.97 FIP to go along with seven strikeouts to two walks through his first two starts (6 2/3 innings pitched) of the postseason.

The left-hander is a week removed from his last outing against the Rays in which he allowed two earned runs on three hits, zero walks, and six strikeouts over five-plus solid innings of work in Game 4 of the American League Division Series on October 11.

Earlier this season, Rodriguez faced off against the Astros twice within an 11-day span from May 31 to June 10 — with the first start coming in Houston and the second in Boston.

In those two outings, the Venezuelan southpaw surrendered a total of 12 runs — all of which were earned — on 13 hits, five walks, and nine strikeouts in 9 1/3 innings pitched. That’s good for an ERA of 11.57.

Urquidy, on the other hand, held the Red Sox to just one run on three hits, one walk, and nine punchouts over six innings of work in his lone start against them this year when he opposed Rodriguez at Minute Maid Park back in late May.

That being said, first pitch from Fenway Park on Monday is scheduled for 8:08 p.m. eastern time on FS1.

(Picture of Christian Vazquez and Eduardo Rodriguez: Billie Weiss/Boston Red Sox/Getty Images)

Red Sox’ Alex Cora praises Rafael Devers for willingness to learn second language: ‘We know what that means for his career. He knows what it means for his platform’

While Red Sox third baseman Rafael Devers continues to show that he is one of baseball’s most electric stars under the bright lights of the postseason, he is also out to prove that he is capable of mastering a second language.

Devers, a native Spanish speaker out of the Dominican Republic, has been working on improving his English since last offseason and — per The Boston Globe’s Pete Abraham — “was proud to show it off when he reported to spring training.

As noted by Abraham, the 24-year-old was more than happy to converse in English in informal settings, but requested that a translator be present whenever he was taking part in a formal interview.

This continued to be the case throughout the regular season, as Devers was flanked by interpreters such as Bryan Almonte or Rey Fuentes whenever he would speak with the media over Zoom or on the field with NESN’s Jahmai Webster.

On Thursday, however, something was different. While the Red Sox partook in a team workout at Minute Maid Park on the eve of Game 1 of the American League Championship Series against the Astros, Devers was approached by WCVB’s Duke Castiglione.

With no one else by his side, Devers spoke directly with Castiglione, and part of their interview was featured in SportsCenter 5’s 1-Minute Drill later that day.

“I try to be better everyday and we’ll see what happens in this series,” Devers said, in English, when asked about his right forearm injury.

Fast forward to Sunday afternoon, with a voluntary workout taking place at Fenway Park, and Red Sox manager Alex Cora was asked about Devers’ growing list of postseason accomplishments and what the future might hold for the first time All-Star.

Devers, who turns 25 next week, clubbed a second-inning grand slam as part of a 1-for-4 showing at the plate for Boston in which he also drew a walk in Saturday’s 9-5 series-evening win over the Astros in Houston.

That performance raised his slash line this postseason to a sturdy .310/.412/.621 over seven games and 34 plate appearances. His three home runs in the playoffs rank second on the Red Sox behind only the red-hot Enrique Hernandez, while his 10 RBI lead the club. And he’s doing this while experiencing discomfort in his right forearm, remember.

When speaking with reporters on Sunday, Cora made sure to give Devers plenty of props for what he has done on the field throughout the month of October, but he credited the young infielder for what he has been doing off the field as well.

“His baseball IQ is amazing. He is a great person,” Cora said. “I was talking to Marly [Rivera of ESPN] yesterday about his willingness to learn a second language because we know what that means for his career. He knows what it means for his platform. [Boston] is a city that has embraced a lot of Dominican players, a lot of Latin players. If you look at the Celtics with [Al] Horford, and you see David [Ortiz] and Pedro [Martinez], what they mean to the community and what they have done off the field because they learned that second language.

“And Raffy, if he keeps doing what he is doing, we’re going to be talking about him that way because he is very likable,” added Cora. “He is a good kid. He enjoys playing the game. He enjoys this atmosphere, and he is doing everything possible to get to that echelon.”

Outside of his quick conversation with WCVB last week, it does not appear as though Devers has done any interviews solely in English.

That could change relatively soon, as Devers made a deal with Abraham in the spring that he would give him his first English interview if the Red Sox made it to the World Series. They are now just three wins away from doing so.

(Picture of Rafael Devers: Billie Weiss/Boston Red Sox/Getty Images)

Red Sox tab Eduardo Rodriguez to start Game 3 of ALCS vs. Astros; Nick Pivetta likely to start Game 4

Eduardo Rodriguez will start Game 3 of the American League Championship Series for the Red Sox as they go up against the Astros at Fenway Park on Monday night.

Sox manager Alex Cora made the announcement while speaking to reporters during an optional workout at Fenway Park on Sunday afternoon. He had previously declined to name a starter for Game 3 following Boston’s 9-5 win over Houston in Game 2 to even up the ALCS at one game apiece on Saturday.

Rodriguez, come Monday night, will be making his third start of the postseason and second straight at home. Through his first two outings, the left-hander has posted a 5.40 ERA, but a much more encouraging 1.97 FIP, to go along with seven strikeouts to just two walks over 6 2/3 total innings of work.

After struggling in his start against the Rays in the opening contest of the ALDS on October 7, Rodriguez bounced back in an encouraging way by limiting Tampa Bay to two runs on three hits, zero walks, and five strikeouts in five solid innings in the fourth and final game of the division series last Monday.

While the 28-year-old southpaw had been available out of the bullpen in Houston over the weekend, he ultimately was not used, thus allowing Cora to pencil him in as his Game 3 starter.

The last time the Red Sox faced off against the Astros in an ALCS three years ago, Rodriguez appeared in two games as a reliever and only faced a total of four batters, so there really is not much to go off there.

This time around, Rodriguez will be matched up against Houston right-hander Jose Urquidy to kick things off in Game 3 on Monday night. First pitch is scheduled for 8:08 p.m. eastern time on FS1.

As for who will start Game 4 for Boston on Tuesday, Cora indicated that responsibility will likely fall to Nick Pivetta. The right-hander will however be available to pitch in relief of Rodriguez out of the Sox bullpen on Monday if needed.

(Picture of Eduardo Rodriguez: Billie Weiss/Boston Red Sox/Getty Images)

J.D. Martinez and Rafael Devers lead the way with pair of grand slams as Red Sox even ALCS with 9-5 win over Astros

After squandering multiple scoring opportunities in a Game 1 loss to kick off the American League Championship Series on Friday, the Red Sox bounced back in a tremendous way against the Astros in Game 2 on Saturday afternoon.

Boston mashed their way to a 9-5 win over Houston at Minute Maid Park, meaning this best-of-seven ALCS is now tied at one game each as it heads back to Fenway Park.

Matched up against Astros rookie right-hander Luis Garcia to begin things on Saturday, a hungry Sox lineup kicked off the scoring right away in their half of the first inning.

Kyle Schwarber led off with a double, Rafael Devers and Alex Verdugo each drew a walk to fill the bases with two outs, then — following a brief mound visit — J.D. Martinez unloaded the bases on a 1-0, 94 mph fastball from Garcia and crushed it 363 feet over the right field wall.

Martinez’s grand slam, which had an exit velocity of 106 mph, gave Boston an early 4-0 lead, but they were not done there.

That being the case because an inning later, the Red Sox threatened once more after Kevin Plawecki began the top half of the second by drawing a leadoff walk off Garcia.

To that point in the contest, Garcia had struggled with his command, with only 14 of his 33 pitches through one-plus innings going for strikes. As a result, he left the game with right knee discomfort and was replaced by Jake Odorizzi.

Odorizzi, a traditional starter, then went through his regular warmup routine on the field, which took quite a bit of time before he was ready to face Christian Arroyo with no outs and a runner on in the second.

Arroyo, coming off that long layoff, promptly ripped a single to right field before a one-out base hit of the bat of Enrique Hernandez filled the bases for Boston yet again.

Devers then followed in Martinez’s footsteps by clubbing the Sox’ second grand slam of the day, making them the first major-league team to ever hit two grand slams in a single postseason game.

While the long layoff caused by Garcia’s injury played into Boston’s favor on the offensive side of things, it also resulted in Nathan Eovaldi having to wait a while in between innings.

Eovaldi, making his third start of the postseason for the Sox, got his day started against his hometown team by retiring six of the first seven Astros batters he faced. From the time he recorded the final out of the second inning, though, he had to wait a grand total of 41 minutes before throwing his first pitch of the third.

The veteran right-hander had a sizable 8-0 cushion to work with at that point, and that lead only increased after he got through another 1-2-3 frame.

In the top of the fourth, with Odorizzi still on the mound for Houston, a sizzling Hernandez stayed hot at the plate by tattooing yet another home run — a 395-foot solo shot into the Crawford Boxes.

By doing so, Hernandez became the first Red Sox player to ever hit five homers in a five-game span during the postseason. He also gave his side a commanding 9-0 lead.

While Eovaldi had been able to keep the Astros at bay in his first three innings on Saturday, he ran into some two-out trouble in the bottom of the fourth after issuing his first walk of the afternoon to Yordan Alvarez before giving up a hard-hit single to Carlos Correa.

Kyle Tucker then plated Houston’s first run of the contest with an opposite field RBI double, while Yuli Gurriel tacked on two more on a two-run single down the right field line.

That sequence cut Boston’s advantage down to six runs at 9-3, but Eovaldi countered by getting out of the fourth before tossing a scoreless fifth inning that included a visit from a team trainer.

An inning later, Eovaldi got the first out of the sixth on an Alex Bregman groundout before giving up a one-out single to Alvarez — at which point his afternoon came to a close as he got the hook from Red Sox manager Alex Cora in favor of Adam Ottavino.

Ottavino proceeded to officially close the book on Eovaldi’s outing by stranding the lone runner he inherited while also maneuvering his way around a bit of a jam.

Finishing with a final pitch count of 81 (53 strikes), the 31-year-old hurler (Eovaldi) wound up allowing three runs — all of which were earned — on five hits and one walk to go along with three strikeouts on the afternoon.

Garrett Whitlock took over for Ottavino in a 9-3 game in the seventh, and he worked his way around a one-out walk of Jason Castro with some defensive help from Arroyo, who made a fine play while in the shift to get Michael Brantley at first base for the final out of the inning.

From there, Whitlock rolled on by sitting down the side in order in the eighth, thus paving the way for Darwinzon Hernandez in the ninth.

Hernandez, making his first appearance of the postseason, served up a pair of solo solo home runs to Gurriel and Castro, which trimmed Houston’s deficit down to four runs.

Ryan Brasier was forced to come on for the second straight day in relief of Hernandez. He was able to slam the door on the Astros in order to secure a series-evening 9-5 victory for the Sox.

With the win, the Red Sox even up this series at one game apiece while guaranteeing it will go at least five games. They have also taken homefield advantage away from the Astros for the time being.

Next up: Back to Boston for Games 3, 4, and 5

The Red Sox will board a flight to Boston and enjoy a well-deserved off day on Sunday before resuming the ALCS against the Astros at Fenway Park on Monday night.

Boston has yet to officially name a starter for Monday’s contest, while Houston will go with right-hander Jose Urquidy for Game 3.

First pitch from Fenway Park on Monday is scheduled for 8:08 p.m. eastern time on FS1.

(Picture of: J.D. Martinez and Rafael Devers: Carmen Mandato/Getty Images)

Red Sox’ Rafael Devers on right arm: ‘I’m feeling a lot better now’

Red Sox third baseman Rafael Devers went 2-for-5 with a pair of singles and a run scored in Friday night’s 5-4 loss to the Astros in Game 1 of the American League Championship Series.

Friday marked Devers’ — and the Sox’ — first in-game action since this past Monday after they eliminated the Rays from the postseason by taking the American League Division Series in a convincing four games.

During that series, it became apparent that Devers was dealing with some sort of arm or wrist injury that was later reported by The Boston Globe’s Alex Speier and Michael Silverman to be right forearm discomfort.

Throughout the ALDS, Devers would show signs of discomfort whenever he would swing and miss at the plate, particularly on a pitch that was high up in the strike zone.

Dismissed by Sox manager Alex Cora as the usual wear-and-tear from a 162-game regular season, Devers still produced despite the pain he was experiencing. The soon-to-be 25-year-old slugger went 6-for-18 (.333) with two home runs and six RBI in the ALDS.

In the fourth and final game of the series at Fenway Park, the first-time All-Star cranked a three-run home run off Rays left-hander Shane McClanahan that gave his side an early 3-0 lead in the third inning of an eventual 6-5 walk-off victory.

Following a much-needed period of rest, Devers picked up where he left off by putting together another multi-hit performance for the Sox on Friday, though it was ultimately not enough to lift them to a series-opening win over the Astros.

Over the course of his five trips to the plate in Game 1, Devers saw a total of 16 pitches. He swung and miss on just two occasions during his seventh-inning at bat against left-handed reliever Brooks Raley.

On his first whiff, which came on a first-pitch slider that was down and away, Devers promptly dropped his bat with his right hand after taking one step out of the batter’s box.

On his second whiff, which came on a 1-1 sinker that was down and in, Devers dropped to a knee before flexing and looking at his right arm, as he has been doing for the last few weeks.

As noted by Speier and Silverman earlier this month, Devers has been wearing a compression sleeve on his right arm since September 26 and has continued to do so throughout the postseason.

That being said, when speaking with reporters ahead of Game 2 of the ALCS on Saturday afternoon, Devers indicated that he and his right arm are in a better place now health-wise.

“I’m feeling a lot better now,” explained Devers. “Obviously, with the training staff, with everything that they were able to do to help me feel better out on the field, it feels a lot better than it did in the last round. So, I’m fortunate enough to be able to feel better than I did last time.”

Devers will be starting at third base and batting third for the Sox as they look to even up this best-of-seven series at one game apiece before heading back to Boston.

When asked if there is a sense of urgency within the Red Sox clubhouse since they are trailing in the series, Devers cited recent history as a reason why there is no reason to panic.

“It’s just one game. Obviously, we lost the first game against Tampa as well, and we lost our first game in the ALCS in 2018,” he said. “But we’re just going to go out there and compete. It’s a long series, and we know that we have what it takes in order to take a game here, and once we do and if we can, we’ll go back home and play games out there where we feel a lot more comfortable as well. We feel good about where we’re at right now.”

(Picture of Rafael Devers: Elsa/Getty Images)

Kyle Schwarber leading off for Red Sox in Game 2 of ALCS vs. Astros

After falling to the Astros, 5-4, in Game 1 of the American League Championship Series on Friday, the Red Sox will look to bounce back and even this best-of-seven series in Game 2 at Minute Maid Park on Saturday afternoon.

With rookie right-hander Luis Garcia getting the start for the Astros, Sox manager Alex Cora has gone with a starting lineup similar to the one used Friday night, though some alterations have been made.

Kyle Schwarber, a left-handed hitter, will bat leadoff and get the start at first base. He will be followed by Enrique Hernandez, who homered twice in Game 1 and will be starting in center field once more in Game 2 of the ALCS.

Rafael Devers, Xander Bogaerts, and Alex Verdugo make up the 3-4-5 portion of Boston’s batting order, while J.D. Martinez will slide down to the six-hole, where he is slashing .467/.467/.733 so far this postseason.

Those four will be followed by the likes of Hunter Renfroe, Kevin Plawecki, and Christian Arroyo.

Plawecki, of course, will be catching Red Sox right-hander Nathan Eovaldi, who will be working on five days rest after starting Game 3 of the American League Division Series against the Rays last Sunday.

Including that outing, Eovaldi has posted a 2.61 ERA and 2.88 FIP to go along with 16 strikeouts to just one walk over two starts spanning 10 1/3 total innings of work so far this postseason.

In his lone appearance against the Astros this year, the Houston-area native allowed five runs — all of which were earned — on 11 hits, three walks, and five strikeouts in 5 2/3 innings at Fenway Park back on June 9.

If the Red Sox want to head back home to Boston having split the first two games of this ALCS, they will likely need Eovaldi to step up and provide some length.

That being said, first pitch from Minute Maid Park on Saturday is scheduled for 4:20 p.m. eastern time on FOX and FS1.

(Picture of Kyle Schwarber: Elsa/Getty Images)

Red Sox squander lead, let scoring opportunities go to waste in 5-4 loss to Astros in Game 1 of ALCS

The Red Sox certainly had their opportunities, but were ultimately unable to come away with a come-from-behind win over the Astros in Game 1 of the American League Championship Series.

Boston fell to Houston by a final score of 5-4 at Minute Maid Park on Friday night, meaning they now trail in this best-of-seven ALCS by one game to none.

Chris Sale, making his second start of the postseason for the Sox, saw his October struggles continue after a poor showing in last week’s American League Division Series against the Rays, though there were some signs of encouragement.

Over just 2 2/3 innings of work on Friday, Sale allowed one run on five hits, one walk, and one hit batsman to go along with two strikeouts on the night.

The lone run Sale surrendered came in the bottom half of the first, when — after the Red Sox left the bases loaded in their half of the inning — the veteran left-hander issued a leadoff walk to Jose Altuve that was followed by a one-out single from Alex Bregman.

A wild pitch from Sale allowed both of those runners to advance an additional 90 feet, and the Astros took full advantage of that miscue when Yordan Alvarez drove in the first run of the contest on a sacrifice fly to left field.

While the Sox may have fallen behind early, their potent lineup eventually got to Astros starter Framber Valdez the second time through the order beginning in the third inning.

There, moments after he bailed out Sale by making a sprawling grab in center field to escape a bases-loaded jam, Enrique Hernandez stayed hot at the plate by cranking a 448-foot leadoff home run off Valdez.

Hernandez’s solo shot knotted things up at one run apiece, while a one-out walk from Xander Bogaerts that was followed by a line-drive single off the bat of Rafael Devers put runners at first and second base for J.D. Martinez.

Martinez, a former Astro like Hernandez, nearly grounded into another double play that would have ended the inning, but his grounder was instead booted by Altuve at second base, which allowed Bogaerts to score all the way from second to give the Sox their first lead of the night at 2-1.

Hunter Renfroe kept the rally going with a hard-hit RBI double to left field that plated Devers and moved Martinez up to second, though neither runner was able to score after Alex Verdugo and Christian Arroyo both struck out swinging.

Given a two-run lead to work with going into the bottom of the third, Sale retired Bregman before Alvarez and the dangerous Carlos Correa ripped back-to-back one-out singles off him. The lefty then fanned Kyle Tucker on five pitches for the second out, but that would mark the end of his night with the right-handed hitting Yuli Gurriel looming in the on-deck circle for Houston.

Finishing with a final pitch count of 61 (37 strikes), the 32-year-old hurler relied heavily upon his four-seam fastball (57% usage) and slider (33% usage), as he only threw four changeups and two sinkers. He did, however, top out at 97.5 mph with his four-seamer.

In relief of Sale, Adam Ottavino got the first call out of the Red Sox bullpen from manager Alex Cora, and he officially closed the book on Sale’s outing by getting Gurriel to ground out to second before retiring the side in order in the fourth as well.

From there, while the Boston bats continued to struggle against the Houston bullpen, Josh Taylor recorded the first two outs of the fifth inning before Ryan Brasier was deployed to finish it in the process of stranding a pair of runners.

Fellow right-hander Tanner Houck took over for Brasier in the sixth, and he saw his side’s 3-1 advantage wiped off the board when he yielded a one-out single to Chas McCormick that was followed by a game-tying, two-run home run to Altuve that traveled 382 feet into the Crawford Boxes in left-center field.

More two-out trouble came back to bite the Sox an inning later, with Hansel Robles serving up a go-ahead 350-foot blast to Correa that allowed the Astros to retake a 4-3 lead.

In the top of the eighth, Renfroe was pinch-hit for by Danny Santana, who led things off against Kendall Graveman by striking out swinging on nine pitches. Verdugo then flew out to center field, but Arroyo kept the inning alive by drilling a 106.8 mph single to left field.

That sequence prompted Cora to turn to his bench, as he had the left-handed hitting Travis Shaw pinch-hit for the right-handed hitting Christian Vazquez in that spot.

Shaw, representing the potential go-ahead run himself, proceeded to lift a 335-foot flyball to right field off Graveman, but it was one that was caught by Tucker at the warning track, thus extinguishing the threat.

Hirokazu Sawamura, meanwhile, was responsible for the bottom of the eighth, and in his first action of the postseason, struggled to find his command of the strike zone.

The righty loaded the bases with no outs by issuing a leadoff walk and a single before plunking Martin Maldonado. He then allowed the Astros to tack on a very important insurance run when he gave up a sacrifice fly to Altuve that Gurriel was able to score on to make it a 5-3 game.

Martin Perez had to come on to get the final two outs of the eighth, and he did that by inducing an inning-ending double play off the bat of a hobbled Michael Brantley.

Down to their final three outs in the ninth while opposed by Astros closer Ryan Pressly, Hernandez led things off by clubbing his second home run of the night and one that cut the Sox’ deficit down to one run at 5-4.

Pressly did recover, however, as he got Kyle Schwarber, Bogaerts, and Devers to each ground out to seal a 5-4 defeat for Boston in which they went 1-for-9 with runners in scoring position while leaving nine runners on base as a team.

With the loss, not only do the Red Sox see their three-game postseason winning streak come to an end, but they also find themselves in a 1-0 hole in regards to this ALCS.

Next up: Eovaldi vs. Garcia

The Red Sox will send Houston-area native Nathan Eovaldi to the mound as they look to even up this best-of-seven series against the Astros on Saturday afternoon.

The Astros will counter with fellow right-hander Luis Garcia, who held the Sox to one run over seven impressive innings during his June 1 start against them at Fenway Park.

First pitch from Minute Maid Park on Saturday is scheduled for 4:20 p.m. eastern time on FOX and FS1.

(Picture of Enrique Hernandez and Carlos Correa: Billie Weiss/Boston Red Sox/Getty Images)

J.D. Martinez batting fifth for Red Sox in Game 1 of ALCS vs. Astros

The Red Sox have made some slight alterations to their starting lineup for Game 1 of the American League Championship Series against the Astros at Minute Maid Park on Friday night.

After batting sixth for all three of his starts in the American League Division Series with the Rays, designated hitter J.D. Martinez has moved up to the No. 5 spot in the Sox’ lineup for Friday’s ALCS opener in Houston.

While still recuperating from a left ankle sprain that he sustained in Boston’s regular season finale against the Nationals on October 3, Martinez — after being held out of action in Game 1 — went 7-for-15 (.467) with one double, one home run, four RBI, one run scored, zero walks, and one strikeout in the final three games of the ALDS, all of which the Red Sox won.

With left-hander Framber Valdez getting the start for the Astros to kick off this best-of-seven series, Sox manager Alex Cora has gone with a primarily right-handed heavy lineup.

Enrique Hernandez, a former Astro, will lead off and get the start in center field, while Kyle Schwarber will bat second and start at first base. Schwarber starting at first base means the right-handed hitting Bobby Dalbec will start Game 1 on the Sox’ bench.

Xander Bogaerts, Rafael Devers, and Martinez make up the most dangerous portion of Boston’s batting order.

Those three will be followed by the likes of right fielder Hunter Renfroe, left fielder Alex Verdugo, second baseman Christian Arroyo, and — last but not least — Christian Vazquez.

Vazquez, of course, will be catching Game 1 starter Chris Sale, who will be looking to bounce back from a rough outing against Tampa Bay in Game 2 of the ALDS in which he surrendered five runs (all earned) on four hits, one walk, and two strikeouts in just one inning of work at Tropicana Field last week.

The roof will be closed at Minute Maid Park on Friday night. First pitch is scheduled for 8:07 p.m. eastern time on FOX.

(Picture of J.D. Martinez: Elsa/Getty Images)

Red Sox set 26-man roster for ALCS vs. Astros: Darwinzon Hernandez, Hirokazu Sawamura added; Matt Barnes, Austin Davis left off

The Red Sox have released their 26-man roster for their matchup against the Astros in the American League Championship Series, which kicks off at Minute Maid Park on Friday night.

Boston’s roster for their second ALCS with Houston in the last four seasons will consist of 13 pitchers and 13 position players, as was the case for the American League Division Series against the Rays that the Sox won three-games-to-one.

Of the 26 players who were included on the Red Sox’ ALDS roster, two have been left off for the upcoming ALCS. Those two would be a pair of relievers in Matt Barnes and Austin Davis.

Barnes was not named to Boston’s initial ALDS roster last week, but was later added after fellow right-hander Garrett Richards had to be removed on account of a left hamstring strain.

Davis, meanwhile, was one of five left-handers to make the Sox’ ALDS roster alongside the likes of Martin Perez, Eduardo Rodriguez, Chris Sale, and Josh Taylor.

This time around, however, Davis has been taken off the club’s ALCS roster in favor of another southpaw in Darwinzon Hernandez. Barnes, on the other hand, has essentially been replaced by the right-handed Hirokazu Sawamura.

Neither Hernandez or Sawamura were active for the Wild Card Game or Division Series, so the ALCS will mark their first action of the postseason.

With that being said, here is the Red Sox’ full ALCS roster:

Pitchers (13): Ryan Brasier, Nathan Eovaldi, Darwinzon Hernandez, Tanner Houck, Adam Ottavino, Martín Pérez, Nick Pivetta, Hansel Robles, Eduardo Rodriguez, Chris Sale, Hirokazu Sawamura, Josh Taylor, Garrett Whitlock

Catchers (2): Kevin Plawecki, Christian Vázquez

Infielders (5): Christian Arroyo, Xander Bogaerts, Bobby Dalbec, Rafael Devers, Travis Shaw

Outfielders (4): J.D. Martinez, Hunter Renfroe, Kyle Schwarber, Alex Verdugo

Infielder/Outfielders (2): Kiké Hernández, Danny Santana

(Picture of Darwinzon Hernandez: Billie Weiss/Boston Red Sox/Getty Images)