The Red Sox have promoted outfielder Jhostynxon Garcia and right-hander Jedixson Paez from Low-A Salem to High-A Greenville, according to the club’s MiLB.com transactions log.
Garcia and Paez are currently ranked by SoxProspects.com as the Nos. 35 and 47 prospects in Boston’s farm system. The pair of Venezuelans originally signed with the Red Sox as international free agents in July 2019 and January 2021, respectively.
Garcia, 21, batted .258/.365/.517 with six doubles, one triple, a team-leading five home runs, 19 RBIs, 20 runs scored, 14 stolen bases, 15 walks, and 25 strikeouts over 24 games (104 plate appearances) for Salem to begin the 2024 season. The right-handed hitter was sidelined for over two weeks (from late April through early May) with a left hamstring strain but still maintained his status as one of the Red Sox’ top power threats upon returning to action.
Among 109 Carolina League hitters who have made at least 100 trips to the plate this year, Garcia ranks 21st in walk rate (14.4 percent), 34th in batting average, 28th in on-base percentage, fourth in slugging percentage and OPS (.882), first in isolated power (.258), third in speed score (8.2), and sixth in wRC+ (152), per FanGraphs.
On the other side of the ball, Garcia made 12 starts in center field and nine starts in right field for Salem. The 6-foot, 163-pounder committed one error and recorded one outfield assist (both from center) in 39 total defensive chances between the two spots. He has past experience in left field as well.
Garcia, who does not turn 22 until December, will join an outfield mix in Greenville that already includes the likes of Allan Castro, Kristian Campbell, Miguel Ugueto, and Bryan Gonzalez. He should provide the Drive with additional depth in the absences of Juan Chacon and Caden Rose, who are both currently on the 7-day injured list.
Paez, meanwhile, posted a 2.53 ERA (2.28 FIP) with 35 strikeouts to four walks in seven appearances (five starts) spanning 32 innings for Salem this season. The 20-year-old righty was used as a bulk reliever in his last two times out and went four innings in each outing, allowing a total of three runs (two earned) on 11 hits, one walk, and five punchouts.
Among 48 pitchers in the Carolina League who have accrued at least 30 innings this year, Paez ranks 16th in strikeouts per nine innings (9.84), third in walks per nine innings (1.13), walk rate (3 percent), and swinging-strike rate (16.7 percent), 18th in strikeout rate (26.5 percent), 14th in groundball rate (47.2 percent), ninth in ERA, and second in FIP and xFIP (.251), per FanGraphs. He also leads that group with a .380 batting average on balls put in play, which suggests that the defense behind him has struggled at times.
Listed at 6-foot-1 and 170 pounds, Paez throws from a three-quarters arm slot and has some effort in his delivery. As noted in his SoxProspects.com scouting report, the young hurler operates with a three-pitch mix that consists of an 89-91 mph fastball that tops out at 92 mph, a 76-79 mph curveball, and an 82-84 mph changeup.
Paez, who does not turn 21 until next January, is slated to join a rotation mix in Greenville that includes the likes of the recently-activated Yordanny Monegro, Dalton Rogers, Juan Daniel Encarnacion, Cooper Adams, Connelly Early, and Hayden Mullins.
(Picture of Jedixson Paez: Kelly O’Connor/sittingstill.smugmug.com)