Red Sox claim Yu Chang off waivers from Rays, designate Jaylin Davis for assignment

The Red Sox have claimed infielder Yu Chang off waivers from the Rays. In a corresponding move, outfielder Jaylin Davis was designated for assignment, the club announced earlier Monday afternoon.

Chang, 27, was designated for assignment by the Rays on Friday and has also played for the Guardians and Pirates this season. Across 58 games between the three clubs, the right-handed hitter has batted .216/.280/.324 with four doubles, four home runs, 14 RBIs, 16 runs scored, 11 walks, and 52 strikeouts over 164 total plate appearances. That includes a .260/.305/.385 slash line in which he hit three home runs in 36 games (105 plate appearances) with Tampa Bay.

Listed at 6-foot-1 and 180 pounds, Chang originally signed with Cleveland for $500,000 as a highly-touted international free-agent coming out of Taiwan in June 2013. He was once regarded by Baseball America as one of the top prospects in the Guardians farm system, but has come up short in displaying his tools on a consistent basis at the big-league level.

Defensively, Chang comes with experience at all four infield positions, so he should provide Boston with depth across the diamond. With the Rays, Chang saw the majority of his playing time (26 of 36 appearances) come at second base. That could be noteworthy when considering Trevor Story left Sunday’s 1-0 win over the Orioles in the seventh inning due to left heel pain.

Chang, who does not turn 28 until next August, is out of minor-league options, so he will have to stick with the Red Sox or will otherwise need to be exposed to waivers again if the club intends to remove him from the major-league roster. On that note, the Taitung native is technically under team control through the end of the 2025 campaign.

As for Davis, the Red Sox initially claimed the 28-year-old waivers from the Giants in late April but has since been designated for assignment on two separate occasions.

In two stints with Boston this season, Davis has gone 8-for-24 (.333) with one double, two RBIs, three runs scored, three walks, and 11 strikeouts over 12 games. With Triple-A Worcester, the right-handed hitter has slashed .198/.315/.318 with five home runs and 17 RBIs in 76 games.

The Red Sox will have the next seven days to place Davis on outright waivers or release waivers. Since he has previously been outrighted this season, Davis would have the ability to reject an outright assignment in favor of free agency in the event he clears waivers once again.

(Picture of Yu Chang: Douglas P. DeFelice/Getty Images)

Red Sox release Hirokazu Sawamura

The Red Sox have released veteran reliever Hirokazu Sawamura, the club announced earlier Sunday afternoon.

Sawamura was designated for assignment in late August, but the right-hander cleared waivers and was outrighted to Triple-A Worcester. After appearing in just one game for the WooSox last week, however, he asked for and was granted his release to pursue other opportunities, according to MassLive.com’s Chris Cotillo.

Boston originally signed Sawamura to a two-year, $3 million deal with Boston last February that included a dual club/player option for 2023 and a $1 million buyout.

After spending the first 10 seasons of his pro career with the Yomiuri Giants and Chiba Lotte Marines of Nippon Professional Baseball, Sawamura made his major-league debut for the Red Sox last April. The Japanese-born righty posted a 3.06 ERA and 5.00 FIP with 61 strikeouts to 32 walks over 55 relief appearances spanning 53 innings of work. He also got into three games during the American League Championship Series against the Astros.

This season, Sawamura produced a 3.73 ERA and 4.17 FIP to go along with 40 strikeouts to 27 walks across 49 relief outings (50 2/3 innings). While those numbers are certainly respectable, the 34-year-old hurler had struggled to a 6.46 ERA in 15 appearances since the All-Star break and a 5.83 ERA at Fenway Park.

When he was outrighted to Worcester on Aug. 31, it appeared as though Sawamura would provide the Red Sox with experienced bullpen depth while still potentially being in the club’s plans next season on account of that dual option.

Instead, Sawawmura will now look to latch on with another organization or perhaps even return to Japan. Either way, he will head to free agency after collecting his $1 million buyout from the Red Sox.

(Picture of Hirokazu Sawamura: Maddie Malhotra/Boston Red Sox/Getty Images)

Rich Hill strikes out 7 over 5 scoreless innings as Red Sox take series from Orioles with 1-0 win

After breaking out for a season-high 17 runs on a season-high 21 hits on Saturday, the Red Sox needed just one run on four hits to secure a 1-0 series-clinching victory over the Orioles at Camden Yards on Sunday.

A 72-minute rain delay did not affect Rich Hill, who made his 22nd start of the year for Boston and scattered two hits, three walks, and one hit batsman to go along with seven strikeouts over five scoreless innings of work.

Hill retired the first five batters he faced before giving up a two-out single to Austin Hays in the bottom of the second. The veteran left-hander then worked his way around having runners on the corners with two outs in the third by getting Ryan Mountcastle to fly out to left field.

After stranding another base runner in the fourth, Hill plunked Rougned Odor and walked Robinson Chirinos to begin the fifth. But he did not falter as he got Ryan McKenna to pop out into foul territory before fanning Anthony Santander and Mountcastle back-to-back to end his day on a positive note.

Finishing with a final pitch count of 77 (45 strikes), Hill ultimately picked up his seventh winning decision of the season while lowering his ERA to 4.56. The 42-year-old hurler has now allowed two or fewer runs to score in three of his last five starts.

It may have helped that the Red Sox had jumped out to an early 1-0 lead before Hill even took the mound on Sunday. Matched up against Baltimore right-hander Kyle Bradish, Tommy Pham led off the game with a line-drive single. He then stole second base, moved up to third on an Alex Verdugo groundout, and scored on a 348-foot sacrifice fly of Xander Bogaerts.

That one run turned out to be all Boston needed, as it recorded just one hit from the second and eighth innings before Verdugo and Bogaerts each singled in the ninth.

While the Sox lineup was unable to provide any sort of insurance, the bullpen held it down in relief of Hill. John Schreiber yielded just one single in a scoreless sixth inning, Matt Strahm put a runner at second with no outs before retiring the next three Orioles he faced in the seventh, Garrett Whitlock worked his way around a two-out walk in an otherwise clean eighth, and Matt Barnes struck out two while retiring the side in order in the ninth.

Barnes notched his fifth save of the season as the Red Sox improved to 7-8 against the O’s and to 69-72 on the 2022 campaign as a whole. With only 21 regular season games remaining, they still trail the Blue Jays by 10 games for the third and final American League Wild Card spot.

Story day-to-day with left heel pain

Trevor Story left the game in the middle of the seventh inning after grounding into a 6-4-3 double play. He was later diagnosed with left heel pain and is considered day-to-day. Christian Arroyo took over for Story at second base and drew a walk in his only plate appearance.

Next up: Back to Boston

The Red Sox will an enjoy an off day on Monday before opening a quick two game series against the Yankees at Fenway Park on Tuesday. Right-hander Nick Pivetta is slated to start the opener for Boston. New York has yet to name a starter.

Regardless, first pitch on Tuesday night is scheduled for 7:10 p.m. eastern time on NESN and TBS.

(Picture of Rich Hill: Greg Fiume/Getty Images)

Rafael Devers crushes grand slam as Red Sox rack up season-high 21 hits in 17-4 romping of Orioles

The Red Sox put an end to their four-game losing streak on Saturday with a commanding win over the Orioles. Boston defeated Baltimore by a final score of 17-4 to even the three-game series and improve to 68-72 on the season.

With Jordan Lyles on the mound for the O’s, the Sox did not waste any time in jumping out to an early lead. After Tommy Pham drew a leadoff walk, Alex Verdugo singled, and Xander Bogaerts was plunked by a pitch, the bases were loaded with no outs in the first inning for Rafael Devers.

Devers, who had not homered in his last 21 games, got ahead in the count at 2-0 and promptly cranked a 425-foot grand slam into the Red Sox bullpen in deep left-center field. The 26th home run of the season for Devers had an exit velocity of 104.6 mph and put Boston up, 4-0.

Michael Wacha, making his 19th start of the season for the Sox, already had a four-run lead to work with when he took the mound for the first time on Saturday. The veteran right-hander put together yet another quality outing, allowing three earned runs on six hits and zero walks to go along with five strikeouts over six innings.

The first of those three runs came in the bottom of the third, when Wacha served up a solo shot to Cedric Mullins. The Red Sox lineup, however, responded by putting up another four-spot in their half of the fourth.

After Enrique Hernandez and Kevin Plawecki traded places on back-to-back one-out doubles, Verdugo plated Plawecki on a line-drive single to right field. Verdugo moved up to second base on a Bogaerts single and then scored from there when Devers greeted new Orioles reliever Keegan Akin by ripping a run-scoring base hit to left-center field. Trevor Story capped the four-run inning off with another RBI single that drove in Bogaerts left his bat at 99.6 mph.

An inning later, J.D. Martinez led off with a softly-hit double and was immediately driven in when Christian Arroyo clubbed a two-run homer 396 feet over the left field wall for his sixth big fly of the year.

Wacha, meanwhile, ran into some more trouble in the bottom of the fifth. After Gunnar Henderson reached on a leadoff single and moved up to third on a Ramon Urias double, Wacha yielded a sacrifice fly to Jorge Mateo that scored Henderson. Urias, who advanced to third on the play, came into score on an RBI single from Mullins.

Though he was charged with both of those runs, Wacha stranded Mullins by punching out Adley Rutschman before retiring three of the final four batters he faced in the sixth. The 31-year-old hurler wound up throwing 82 pitches (60 strikes) while inducing a total of swings-and-misses. He picked up his 11th winning decision of the season and lowered his ERA to 2.69.

Following a scoreless seventh inning from Ryan Brasier, Boston tacked on additional run off Baltimore reliever Yennier Cano in the top of the eighth. Abraham Almonte led off with a single, marking his first hit in a Red Sox uniform. Almonte went from first to third on a two-out single from Devers and then came into score on a 100.7 mph base hit from Story.

Taking a sizable 11-3 lead into the latter half of the eighth, Matt Strahm took over for Brasier. The left-hander got the first two outs of the inning and was well on his way to getting his third, but Story misplayed a 197-foot flyball off the bat of the pinch-hitting Ryan McKenna and was charged with a fielding error. McKenna was able to take second as a result, and then scored from second on a Ryan Mountcastle RBI single.

In the top of the ninth, Almonte provided some late scoring with an RBI single that pushed across Hernandez from second base. Connor Wong, who came off the bench to pinch-hit for Devers, followed with an infield single that brought in Plawecki and kept the bases loaded for Story, who drew a four-pitch walk to plate Almonte.

That prompted an Orioles pitching change, as McKenna — the right fielder — took over for Cano. Martinez, Arroyo, and Hernandez kept the line moving by driving in three more runs before Plawecki grounded out to mercifully end the inning. Eduard Bazardo closed it out with a scoreless bottom of the ninth to secure a one-sided 17-4 victory.

All told, the Red Sox went 11-for-17 with runners in scoring position on Saturday while racking up a season-high 17 runs on a season-high 21 hits. Almonte, Verdugo, Story, Martinez, Arroyo, and Plawecki each had two hits. Devers went 3-for-5 with five RBIs and Hernandez went 4-for-6 with an RBI and two runs scored.

Pham exits with left shin contusion

Tommy Pham exited Saturday’s game in the middle of the fourth inning because of a left knee shin contusion he sustained in the top of the first. He went 0-for-1 with a walk and run scored prior to getting pulled and is considered day-to-day. In his place, Abraham Almonte went 2-for-3 with an RBI and two runs scored.

Next up: Hill vs. Bradish in rubber match

The Red Sox will look to close out a series win over the Orioles on Sunday afternoon. Veteran left-hander Rich Hill will start the finale for Boston while right-hander Kyle Bradish will do the same for Baltimore.

First pitch from Camden Yards is scheduled for 1:05 p.m. eastern time on NESN.

(Picture of Rafael Devers: Greg Fiume/Getty Images)

Speedy Red Sox prospect David Hamilton makes history with 65th stolen base of season for Double-A Portland

Red Sox infield prospect David Hamilton made history at Hadlock Field on Sunday afternoon.

In Double-A Portland’s 4-3 win over the Binghamton Rumble Ponies, Hamilton went 3-for-5 with three RBIs, two runs scored, and one stolen base out of the leadoff spot.

After doubling in the first inning and belting a three-run home run in the fourth, Hamilton etched his name into the Sea Dogs’ record books in the bottom of the eighth. The speedy 24-year-old fittingly recorded his third hit of the contest by beating out a bunt single. He then took off for second and successfully stole his 65th base of the season without a throw.

By swiping 65 bags, Hamilton surpassed Julio Ramirez — who stole 64 in 1999 — for the most single-season stolen bases in Sea Dogs franchise history. His 65 stolen bases are also the most by a Red Sox minor-leaguer in a single season since Jeremy Hazelbaker stole 63 with the Greenville Drive in 2010.

To go along with all those stolen bases, the left-handed hitter is now batting .236/.327/.387 with 14 doubles, eight triples, 12 home runs, 40 RBIs, 74 runs scored, 54 walks, and 113 strikeouts over 113 games (501 plate appearances) for Portland this season.

Defensively, Hamilton made his 60th start of the year on Sunday. The 5-foot-10, 175-pounder has logged 523 2/3 innings at second, 426 1/3 innings at shortstop, and 18 innings in center field for the first time in his professional career.

Hamilton, who turns 25 later this month, is not currently regarded by Baseball America as one of the top 30 prospects in Boston’s farm system. He was, however, recently identified by the publication as the fastest base stealer in the Eastern League.

SoxProspects.com, which lists Hamilton as its 49th-ranked Red Sox prospect, notes that he possesses “plus-to-better speed” and “solid baserunning instincts. FanGraphs grades Hamilton’s speed tool as a 60 on the 20-80 scouting scale.

The Red Sox acquired Hamilton (as well as fellow prospect Alex Binelas and outfielder Jackie Bradley Jr.) from the Brewers in exchange for Hunter Renfroe last December. Milwaukee originally selected the former Longhorn in the eighth round of the 2019 amateur draft out of the University of Texas at Austin.

Even after missing the entirety of his junior season and first professional season while recovering from a ruptured Achilles tendon, it appears as though Hamilton has regained the elite speed that makes him stand out on the field.

As the minor-league season winds down and Hamilton looks to add to his record, it is worth mentioning that the San Marcos native can become Rule 5-eligible for the first time in his career this winter. The Red Sox would need to add him to their 40-man roster by the November deadline in order to prevent that from happening.

If he sticks with the organization through the off-season, one would have to think Hamilton will open the 2023 campaign with Triple-A Worcester. A lot can happen between now and then, though.

(Picture of David Hamilton courtesy of the Portland Sea Dogs)

Wikelman Gonzalez recognized by MLB Pipeline as ‘hottest’ pitching prospect in Red Sox farm system

Wikelman Gonzalez was recently recognized by MLB Pipeline as the hottest pitching prospect in the Red Sox farm system.

Since being promoted from Low-A Salem to High-A Greenville last month, Gonzalez has posted a 2.65 ERA and 2.54 FIP to go along with 23 strikeouts to six walks over four starts (17 innings pitched) for the Drive. The right-hander struck out four across five one-run frames in his last time out against the Asheville Tourists at Fluor Field on Wednesday.

Prior to earning that promotion, Gonzalez began the 2022 season in Salem and produced a 4.54 ERA (3.86 FIP) with 98 punchouts to 48 walks over 21 starts (81 1/3 innings). Since making the jump from Low-A to High-A, the 20-year-old hurler has been getting strikeouts more frequently (27.4% to 32.9% strikeout rate) while giving up fewer walks (13.4% to 8.6% walk rate).

Gonzalez is currently regarded by MLB Pipeline as the No. 15 prospect in Boston’s farm system, which ranks fifth among pitchers in the organization. The Red Sox originally signed the native Venezuelan for $250,000 as an international free-agent coming out of Maracay in July 2018.

Listed at 6-feet and 167 pounds, Gonzalez “operates at 92-95 mph and tops out at 97 with quality life on his heater. He gets good depth on his upper-70s curveball when he stays on top of it, though it devolves into a slurve at times. He has advanced feel for a mid-80s changeup with fade and isn’t afraid to use it,” per his MLB Pipeline scouting report.

Gonzalez, who does not turn 21 until next March, can become Rule 5-eligible for the first time in his career this winter. The Red Sox would need to add him to their 40-man roster by the November deadline in order to prevent that from happening.

Given that he is still young and has yet to pitch above High-A, it is no sure thing that Boston will protect — and therefore commit a 40-man roster spot to — Gonzalez this fall.

With that being said, Gonzalez possesses exciting potential and still has room to grow. As MLB Pipeline put it, “consistent control will be the deciding factor in Gonzalez’s pursuit of a Major League rotation spot.”

(Picture of Wikelman Gonzalez: Gwinn Davis/Greenville Drive)

Red Sox waste scoring chances, muster just 6 hits in 1-0 shutout loss to Rays

The Red Sox were unable to avoid a three-game sweep at the hands of the Rays on Wednesday night. Boston fell to Tampa Bay a final score of 1-0 at Tropicana Field to drop to 67-71 on the season.

Nick Pivetta was anything but crisp in his 28th start of the year for the Sox. While showing no ill effects from the left calf contusion he sustained in his last time out, the right-hander grinded through five innings in which he allowed one run on two hits, three walks, and three strikeouts.

After taking a no-hit bid into the fifth inning, Pivetta surrendered a leadoff double to Francisco Mejia. Mejia then advanced to third on a Ji-Man Choi groundout before Taylor Walls drove him in on a softly-hit infield single.

That would prove to be all the scoring the Rays would need. Pivetta, who threw 101 pitches (54 strikes), faced 20 batters on Wednesday; 12 of them worked the count full. The 29-year-old hurler was charged with his 11th loss of the season, though he did lower his ERA to 4.29.

In relief of Pivetta, John Schreiber, Matt Strahm, and Zack Kelly combined for three scoreless frames out of the bullpen to give the Red Sox one last chance going into the top half of the ninth.

To that point in the contest, a Boston lineup that did not feature Xander Bogaerts or Rafael Devers had already blown its fair share of scoring opportunities.

Enrique Hernandez, for instance, began the game with a leadoff double off Rays starter Jeffrey Springs. He was stranded at second base. Three innings later, Trevor Story reached base via a one-out single off Yonny Chirinos. He moved up to second after J.D. Martinez drew a six-pitch walk but was stranded there after Christian Arroyo and Rob Refsnyder both punched out.

In the fifth, back-to-back singles from Hernandez and Tommy Pham put runners at first and second with two outs for Alex Verdugo, who grounded out to shortstop. Arroyo reached scoring position with a two-out double in the sixth, but Refsnyder followed by striking out for a second time.

Boston’s best chance undoubtedly came in the eighth inning, when Pham singled and Verdugo drew a four-pitch walk to lead things off against Jason Adam. Pham moved up to third base when Story grounded into a fielder’s choice. Story then stole second base, putting the potential tying and go-ahead runs in scoring position.

With only one out in the inning, Adam battled back by getting Martinez to fly out and Arroyo to ground out to extinguish the threat. Pete Fairbanks then fanned two and worked his way around a Triston Casas walk in the ninth to seal a 1-0 defeat for the Red Sox.

All told, Boston went 0-for-10 with runners in scoring position on Wednesday and left 10 men on base as a team. Hernandez and Pham accounted for four of their side’s six hits. Story and Arroyo were responsible for the other two.

Wednesday’s loss marks the first time the Red Sox have been shut out since May 30, when the Orioles blanked them, 10-0 at Fenway Park. So they went 87 straight games without getting shut out, which had been the longest active streak in Major League baseball.

The Red Sox are now 4-12 against the Rays and 18-39 against divisional opponents this season. They lost their final nine games at Tropicana Field after first beating Tampa Bay on their own turf on April 22.

Next up: On to Baltimore

The Red Sox will have an off day on Thursday as they travel to Baltimore ahead of a three-game weekend series against the Orioles. Rookie right-hander Brayan Bello is slated to start Friday’s series opener for Boston while fellow righty Austin Voth is lined up to do the same for Baltimore.

First pitch from Camden Yards on Friday is scheduled for 7:05 p.m. eastern time on NESN.

(Picture of Tommy Pham: Mike Ehrmann/Getty Images)

Red Sox call up Abraham Almonte from Triple-A Worcester, place Franchy Cordero on 60-day injured list

Before wrapping up a three-game series against the Rays at Tropicana Field on Wednesday night, the Red Sox selected the contract of outfielder Abraham Almonte from Triple-A Worcester.

In a corresponding move, first baseman/outfielder Franchy Cordero was placed on the 60-day injured list with a right ankle sprain, the club announced.

Almonte will join the Red Sox after being acquired from the Brewers for cash considerations in late July. The 33-year-old has batted .291/.469/.536 with four doubles, one triple, seven home runs, 24 RBIs, 30 runs scored, five stolen bases, 36 walks, and 29 strikeouts in 32 games (147 plate appearances) with the WooSox.

A veteran of nine big-league seasons, Almonte originally broke in with the Mariners in 2013 and has since played for six different teams. Most recently, the switch-hitter out of the Dominican Republic appeared in 64 games for the World Series champion Atlanta Braves last year and slashed .216/.331/.399 with 12 doubles, five homers, 19 runs driven in, 20 runs scored, one stolen base, 26 walks, and 38 strikeouts.

Defensively, Almonte has major-league experience at all three outfield positions. That being said, the 5-foot-10, 223-pounder saw the majority of his playing time in Worcester come in right field.

While Almonte is not in Wednesday’s starting lineup, he will be available off the bench and will be wearing the No. 48.

The Red Sox needed to create a spot on their 40-man roster in order to call up Almonte. They did so by placing Cordero on the 60-day injured list, thus ending his season.

Cordero sprained both sides of his right ankle in the fifth inning of Monday’s loss to the Rays. It happened as he attempted to track down a fly ball off the bat of Randy Arozarena.

The 28-year-old wound up running into the left field wall and got his right cleat stuck in the fence’s padding. That caused him to land awkwardly and hit the ground in pain. He was ultimately carted off the field after not being able to put any weight on his right leg.

In two stints with Boston this season, Cordero batted .219/.300/.397 to go along with 17 doubles, one triple, eight home runs, 29 RBIs, 36 runs scored, four stolen bases, 28 walks, and 92 strikeouts across 84 games and 275 trips to the plate.

Acquired from the Royals in last February’s Andrew Benintendi trade, the left-handed hitting Cordero is eligible for arbitration in 2023.

(Picture of Abraham Almonte: Kelly O’Connor/sittingstill.smugmug.com)

Red Sox injury updates: Alex Cora provides latest on Xander Bogaerts and J.D. Martinez

Red Sox shortstop Xander Bogaerts was forced to exit Tuesday’s 8-4 loss to the Rays in the seventh inning due to back spasms, manager Alex Cora said.

Bogaerts went 0-for-3 with a strikeout before leaving Tuesday’s contest at Tropicana Field early. He grounded into a double play in the top of the sixth and appeared to be in visible pain as he was running to first base.

While Bogaerts was able to take the field for the bottom of the sixth, he could not do the same in the seventh after making the team aware of how he was feeling.

“He came in the sixth inning and told us he was locked up,” said Cora. “We’ll stay away from him tomorrow and then we’ll see how he feels for Friday.”

This is not the first time this season Bogaerts has dealt with back spasms. The 29-year-old was also pulled in the seventh inning of an August 23 game against the Blue Jays for the very same reason. He was out of the lineup the following day but returned to action on Aug. 25.

In this case, the Red Sox are once again optimistic that Bogaerts will only need to miss one game. Boston wraps up its three-game set with the Rays on Wednesday before having an off day on Thursday as it travels to Baltimore for a weekend series against the Orioles.

By going hitless on Tuesday, Bogaerts saw his nine-game multi-hit streak come to an end. The right-handed hitter is now batting .315/.382/.466 on the season to go along with 37 doubles, 12 home runs, 63 RBIs, 77 runs scored, eight stolen bases, 48 walks, and 105 strikeouts over 130 games and 547 plate appearances.

Martinez a late scratch

On the topic of back issues, J.D. Martinez was a late scratch from Tuesday’s lineup due to back tightness. Martinez was replaced by Christian Arroyo, who went 1-for-4 with a run scored and strikeout as Boston’s designated hitter.

The veteran slugger has now missed each of the Red Sox’ last three games, but is expected to be back in the lineup for Wednesday’s series finale against Tampa Bay.

Dating back to the All-Star break, Martinez is slashing just .205/.277/.303 with seven doubles, two homers, 13 runs driven in, 12 runs scored, 13 walks, and 39 strikeouts across his last 35 games. The 35-year-old is slated to become a free-agent this winter.

Pivetta good to go

Nick Pivetta will get the start for the Red Sox in their final game at Tropicana Field this year. The right-hander was forced to leave his last outing early due to a left knee contusion that came as a result of being hit by a 91.4 mph grounder off the bat of Rangers outfielder Leody Taveras.

Starting opposite of Pivetta will be Rays left-hander Jeffrey Springs. First pitch on Wednesday is scheduled for 6:40 p.m. eastern time on NESN.

(Picture of Xander Bogaerts and J.D. Martinez: Richard Rodriguez/Getty Images)

Triston Casas’ first career homer not enough as Red Sox drop second straight to Rays, 8-4

The Red Sox’ season-long struggles against the Rays continued on Tuesday night. Boston dropped its second straight to Tampa Bay by a final score of 7-2 to fall to 67-70 on the season.

Rich Hill, making his 21st start of the year for the Sox, could not replicate the same kind of performance he enjoyed the last time he faced the Rays at Fenway Park. This time around, the veteran left-hander got rocked for five runs on nine hits, one walk, and three strikeouts over four innings of work.

Tampa Bay got to Hill before he could even record an out. Yandy Diaz led off the first inning with a hard-hit double and Manuel Margot followed with a line-drive single. With runners on the corners, Randy Arozarena clobbered a 419-foot home run to dead center field to give the Rays a 3-0 lead out of the gate.

Boston responded with two runs in the top of the second. After Rays opener J.T. Chargois yielded a two-out single to Christian Arroyo. That brought Triston Casas to the plate, and the top prospect came through by crushing the first home run of his big-league career.

On a 3-2, 95 mph four-seamer from Chargois that was up and in, Casas deposited a 371-foot two-run blast into the right field seats. The milestone homer left his bat at 96.7 mph.

Hill, meanwhile, ran into more trouble in the third inning as the Rays lineup turned over for the second time. Margot led off with a bunt single and then went from first to third on an Arozarena double. Harold Ramirez followed by plating both runners on a single to left field, though he was thrown out between first and second base. Hill gave up two more hits in the inning, but he did not allow either run to score. He then ended his night by retiring the side in order in the fourth.

Finishing with a final pitch count of 64 (46 strikes), Hill managed to induce just eight swings-and-misses. The 42-year-old southpaw was charged with his sixth loss of the season while raising hie ERA to 4.79.

In relief of Hill, Eduard Bazardo received the first call out of the Boston bullpen from manager Alex Cora. The hard-throwing righty punched out a pair in a scoreless fifth inning, but served up back-to-back solo shots to Christian Bethancourt and Yu Chang in the sixth. Tyler Danish also surrendered an RBI double to Francisco Mejia in the seventh.

In the eighth, Reese McGuire drew a one-out walk off old friend Jalen Beeks. Moments after McGuire reached first base, Tommy Pham clubbed a 421-foot home run to left-center field. His fifth big fly in a Red Sox uniform had an exit velocity of 106 mph and cut the Rays’ lead to four runs.

Down to their final three outs in the ninth following a scoreless bottom of the eighth from Ryan Brasier, the Sox went down quietly against Jason Adam. Trevor Story struck out, Arroyo popped out into foul territory, and Casas fanned to seal an 8-4 defeat.

With the loss, the Red Sox are now 4-11 against the Rays this season and 18-38 against divisional opponents.

Bogaerts leaves early due to back spasms as multi-hit streak ends

Xander Bogaerts was pulled in the middle of the seventh inning with back spasms. He had grounded into a double play in the top of the sixth and appeared to be in some discomfort while running towards first base. Enrique Hernandez replaced Bogaerts at shortstop while Rob Refsnyder took over in center field.

Prior to being pulled, Bogaerts had gone 0-for-3 with a strikeout. So his nine-game multi-hit streak has come to an end. He will not play on Wednesday.

Next up: Pivetta vs. Springs in finale

The Red Sox will look to avoid a three-game sweep at the hands of the Rays on Wednesday night. Despite leaving his last start early because of a left calf contusion, right-hander Nick Pivetta will take the mound for Boston. On the other side, it will be left-hander Jeffrey Springs toeing the rubber for Tampa Bay.

First pitch from Tropicana Field is scheduled for 6:40 p.m. eastern time on NESN.

(Picture of Triston Casas: Mike Ehrmann/Getty Images)